মৃত সাগরের প্রবাহগুলি 2000 এরও বেশি এবং ইহুদি বাইবেলের কিছু প্রাচীনতম বিখ্যাত গ্রন্থ রয়েছে। | ক্রেডিট ফটো: ডিপোজিটফোটোস/ইমেজো

এআই প্রোগ্রাম, প্রাচীন পাণ্ডুলিপিগুলির স্টাইলগুলি অধ্যয়ন করার জন্য প্রশিক্ষিত, পরামর্শ দেয় যে মৃত সাগর স্ক্রোলগুলির অনেকগুলি পূর্বে বিবেচনা করা থেকে পুরানো হতে পারে, যেমন জার্নালে প্রকাশিত একটি গবেষণায় রিপোর্ট করা হয়েছে একা প্লোস জুন 4। অধ্যয়নটি প্রাচীনত্ব অধ্যয়নের নতুন যুগের শেষ রেকর্ড যেখানে গবেষকরা এআই ব্যবহার করেন যাতে জঞ্জালগুলিতে লেখা গোপনীয়তাগুলি সনাক্ত করতে এবং স্ক্রোলগুলি ধ্বংস করতে পারে।

নতুন পদ্ধতিটি প্রাচীন পাঠ্যের বয়সকে আরও সঠিকভাবে মূল্যায়ন করার জন্য এআই, রেডিওকার্বন ডেটিং এবং হস্তাক্ষর বিশ্লেষণকে একত্রিত করে। গবেষণার লেখকদের মতে, প্রস্তাবিত পরিবর্তনটি মৃত সাগরের মিষ্টি, পাশাপাশি ইহুদী এবং প্রাথমিক খ্রিস্টধর্ম সম্পর্কে আমাদের বোঝার পরিবর্তন করতে পারে।

“মৃত সাগর স্ক্রোলগুলির সমস্যা সমাধানের দিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ প্রতিষ্ঠা করা খুব আকর্ষণীয়, পাশাপাশি একটি নতুন সরঞ্জাম তৈরি করা যা ইতিহাস থেকে অন্যান্য আংশিকভাবে তারিখযুক্ত পাণ্ডুলিপি সংগ্রহগুলি অধ্যয়ন করতে ব্যবহার করা যেতে পারে,” নেদারল্যান্ডসের গ্রোনিনজেন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ম্যালন পপোভিচ স্টাডির লেখক বলেছেন।

রেডিওকার্বন ডেটিং এবং এআই হস্তাক্ষর বিশ্লেষণ

মৃত সাগরের ফ্লুটারগুলি, যার মধ্যে প্রথমটি 1947 সালে ইস্রায়েলের একটি গুহায় পাওয়া গিয়েছিল, এটি গত কয়েকশ বছরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হস্তাক্ষর আবিষ্কার। মৃত সাগর স্ক্রোলগুলিতে প্রায় 1000 পাণ্ডুলিপি রয়েছে। এর মধ্যে হিব্রু বাইবেলের পাঠ্যগুলির প্রাচীনতম বিখ্যাত অনুলিপিগুলির মধ্যে একটি। এই পাণ্ডুলিপিগুলির অধ্যয়নগুলি খ্রিস্টধর্মের উত্স এবং পোস্ট -বায়ব্লিক ইহুদী ধর্ম গঠনের বোঝার গভীরভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল।

এছাড়াও পড়ুন | এআই যখন আইন লঙ্ঘন করে, কে গ্রেপ্তার করা হয়েছে – একটি বট বা এর প্রস্তুতকারক?

প্যালিওগ্রাফি দ্বারা এই পাণ্ডুলিপিগুলির দ্বারা ডেটিং – প্রাচীন হস্তাক্ষর অধ্যয়ন – তাদের 250 থেকে 100 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে কয়েকশো বছর ধরে লিখতে বাধ্য করে। তবুও, তাদের সমস্ত শক্তির সাথে বিজ্ঞানীরা প্রাচীন গ্রন্থগুলি বিশ্লেষণ করার চেষ্টা করেছিলেন, বিশেষত অন্য একজনের লেখকের স্টাইলের সম্মানের সাথে, অর্থাৎ পরিচিতরা খুব নির্ভরযোগ্য নয়।

গবেষকরা রেডিওকার্বন ডেটিং ব্যবহার করে এই ডেটাগুলি হস্তাক্ষর এবং ক্রস লিঙ্কগুলি অধ্যয়ন করতে এআই ব্যবহার করে বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতিগুলি উন্নত করতে চেয়েছিলেন। রেডিওকার্বন ডেটিং কার্বন আইসোটোপস -14 পরিমাপ করে উপকরণগুলির বয়সকে মূল্যায়ন করে, যা ধীরে ধীরে সময়ের সাথে অদৃশ্য হয়ে যায়। “সুবিধা [AI] মডেলটি এই সত্যের মধ্যে রয়েছে যে এটি প্যালিওগ্রাফির পরিমাণগত উদ্দেশ্যকে নিশ্চিত করে, পদ্ধতির সাবজেক্টিভিটি হ্রাস করে, “লেখকরা লিখেছেন।

এআই মডেলটি প্রথমে 24 টি পাণ্ডুলিপিতে নির্ভরযোগ্য রেডিওকার্বন ডেটিং সহ প্রশিক্ষিত হয়েছিল। তারপরে লেখকরা প্রায় 200 থেকে 100 খ্রিস্টাব্দের তিন শতাব্দী জুড়ে অজানা তারিখের সাথে 135 টি স্ক্রোলগুলির হস্তাক্ষর 135 টি স্ক্রোল বিশ্লেষণ করতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার এই মডেলটি ব্যবহার করেছিলেন। বিশ্লেষণ অনুসারে, এটি 79৯ শতাংশের যথার্থতার সাথে লিখিত পাণ্ডুলিপিগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার সর্বোত্তম উপায় তৈরি করেছে।

“এই নতুন পদ্ধতির অনুমোদিত [the researchers] প্রযুক্তিগত নির্ভুলতার সাথে historical তিহাসিক পরীক্ষার একত্রিত করার জন্য, “তিয়া সোমারশিল্ড এবং ইয়ান্নিস আসাল বলেছেন, যিনি এর আগে গ্রেট ব্রিটেনের অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রাচীন গ্রন্থগুলি অধ্যয়নের জন্য এআই সরঞ্জামগুলি বিকাশ করেছিলেন, ডিডব্লিউ। সোমারশিল্ড এবং অ্যাসেলের সাথে একটি যৌথ বৈদ্যুতিন চিঠিতে এই গবেষণায় জড়িত ছিলেন না।

মৃত সাগরের নতুন কালানুক্রম

অধ্যয়নের লেখকরা বিশ্বাস করেন যে তাদের বিশ্লেষণগুলি স্ক্রোলগুলির একটি নতুন কালানুক্রমের দিকে নিয়ে যেতে পারে। যাচাইয়ের ক্ষেত্রে, এটি প্রাচীন জুডিয়া এবং গ্রন্থগুলি লিখেছেন এমন লোকদের ইতিহাস বোঝার পরিবর্তন করবে।

এআইয়ের বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে পাণ্ডুলিপিগুলি সাধারণভাবে পূর্ববর্তী গ্রেডগুলির চেয়ে পুরানো, যা খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীর শুরুতে তারিখগুলি নির্দেশ করে এবং কখনও কখনও কিছুটা আগে। বিজ্ঞানীরা প্রায়শই পরামর্শ দেন যে খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় খ্রিস্টের মাঝামাঝি থেকে খাসমন কিংডমের বৃদ্ধি এবং সম্প্রসারণ। লেখকরা বলেছেন যে তাদের সিদ্ধান্তগুলি পরামর্শ দেয় যে স্ক্রাইবরা এই সময়ের আগে বেশ কয়েকটি সাহিত্যিক পান্ডুলিপি অনুলিপি করে।

এছাড়াও পড়ুন | মারা যাওয়ার স্টাইলে এআইয়ের শিল্প সম্পর্কে আতঙ্কিত হবেন না। আসলে কার্ডে কী রাখা আছে তা জানুন

সোমারশিল্ড এবং অ্যাসেল বলেছেন যে একটি নতুন গবেষণায় দেখা গেছে যে এআই অন্যান্য প্রাচীন গ্রন্থগুলির আরও সঠিক পরিচিতি নিশ্চিত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। “এই নতুন সমীক্ষায় দেখা গেছে যে গণনামূলক সরঞ্জামগুলি মানুষের অভিজ্ঞতার ভূমিকা হ্রাস করে না, তারা এটিকে শক্তিশালী করে, এমনকি সবচেয়ে ভাল অধ্যয়নকৃত গ্রন্থগুলিতে সনাক্তকরণের জন্য নতুন উপায় খোলে,” তারা তাদের বৈদ্যুতিন চিঠিতে বলেছিল।

বিজ্ঞানীরা -ডেভাইসরা বিশ্বাস করে যে তারা এআইয়ের একটি নতুন যুগের দ্বারপ্রান্তে রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, গবেষকরা প্রাচীন গ্রন্থগুলি অনুবাদ করতে এআই ব্যবহার করেছিলেন, যা কয়েক দশক ধরে প্রাচীন বিজ্ঞানীদের বিরক্ত করেছিল।